True story – I once had to tell an employee who reported to me to clean his dirty fingernails before working with our patients. I agonized for days about what to say and I secretly resented that this well-educated adult had put me in such an awkward situation. Twenty years later, thinking back on the...